Geología  virtual
www.geovirtual2.cl

Historia de las geociencias y de la paleontología

De la Beche (1852): Bosque hundido - movimientos tectónicos

Trabajos históricos
W.Griem, 2007, 2019
Bosque hundido (De la Beche, 1852)

Historia de las geociencias
Geología en dibujos históricos

Literatur Picto

Tectónica
Hundimiento de la costa europea y bosques hundidos (Beche, 1852)
Movimientos verticales (Rossmässler, 1863)
Litoral punto de observación (Beche, 1852)
Alzamiento litoral (Beche, 1852)
Litoral y alzamiento (Beche, 1852)
Alzamiento tectónico Inglaterra (Beche, 1852)
Alzamiento costa Chilena (Darwin, 1876)
Serapis, alzamiento tectónico (Beudant, 1844)
Pozzuoli movimientos verticales (Rossmässler, 1863)
Columnas con en Pozzuoli (Lippert (1878)

próxima página en geovirtual

El Autor
De la Beche (1852)

Apuntes Geología General

Museo Virtual

Historia de las ciencias de de la tierra - minería, geología y paleontología
Índice principal - geología
Contenido "geología general"
Contenido "paleontología"
Contenido Minería y Minas

geovirtual - chile: Geología, historia, Atacama, Minería

Foto/Scan - digitalmente renovado: (W.Griem, 2007); Beche, H. (1852) - Figura 152, descripción en página 394.

Texto en español:
En el perfil figura 152 los árboles a, a, a, a, a,  se encuentran en el lugar donde han crecido, aunque los árboles que han sido derribados, como en b, no son infrecuentes, así como partes de los árboles, las hojas, las ramas de los árboles y varios restos de animales, como cuernos de ciervo y de buey c c. La cosa entera forma un suelo viejo, no perturbado dd -  ee es la roca debajo o inferior, y ff son las capas de la tierra sobre el bosque.

El observador tiene que examinar el lugar exactamente, qué tan lejos se expande, etc. Debe examinar la forma en que los árboles están creciendo y cómo se están extendiendo, así como los otros restos de plantas, para ver si coinciden o son diferentes de los cercanos que todavía están en flor.

Entre las muchas especies en las que se han encontrado bosques submarinos, sólo mencionamos la costa del Báltico. Cerca de Greifswalde, cerca de Knageland, en el lado sureste de la laguna, en la isla de Usedom y en las cercanías de Kolberg hay troncos de roble y abeto (Pinus sylvestris), las raíces en su posición natural de más o menos profundidad bajo el agua, por lo general de 5 pies de profundidad.
Están separadas del mar por dunas de arena de diferentes anchuras, bajo las cuales no se expanden sino que desaparecen gradualmente.
Las plantas que se encuentran en el suelo junto a los árboles pertenecen a la tierra firme, a los pantanos y al agua dulce. No se han encontrado restos de vegetación marina. A veces también hay huesos de cuadrúpedos, así como sus huellas, y finalmente también restos de insectos, que son insolentes e importantes porque permiten al observador reconocer la distribución de los animales terrestres, así como la de las plantas de esa época.

Si bien tenemos la convicción de un cambio en el nivel relativo del mar y de la tierra, por lo que este último ha sido bajado varios pies por debajo del primero, un cambio que ocupa unos 20 grados de longitud en las costas de los mares de Europa: también tenemos la convicción de un cambio en el nivel del mar en la dirección opuesta en las mismas costas, de lo que dan fe la playa y los acantilados perforados y devorados por el mar, así como los restos de moluscos. Estas conchas pertenecen a la misma especie que las que ahora viven en los mares adyacentes.

De la Beche, H. (1852): Der geologische Beobachter. Versión en alemán de Carl Hartmann; - 657 páginas, 304 figuras en 47 tablas; Editorial B.F. Voigt,  Weimar.
Colección W. Griem

Cuadro Informativo

Beche  (1852) discute una situación bien particular: En muchos sectores de Europa se han encontrado "bosques hundidos" es decir raíces y árboles en sedimentos bajos de la superficie del agua. BECHE concluye que la tierra se bajó (tectónicamente). Pero dejó muy claro que hay que diferenciar entre una acumulación de material muerto (hoy: alóctono) o de un suelo fósil formado en sito (autóctono). BECHE menciona indicadores de como análisis de las plantas, ubicación de raíces, comparación del conjunto del ambiente etc. para determinar un suelo formado en el mismo lugar.

Texto original en alemán:
Durchschnitte Fig. 152 befinden sich die Bäume a, a, a, a, a, da wo sie gewachsen, obgleich man auch niedergeworfene Bäume, wie bei b, nicht selten findet, sowie auch Baumzacken, Blätter, Baumäste und verschiedene Thierreste, wie Hirschgeweihe und Ochsenhörner c c. Das Ganze bildet einen alten, ungestörten Boden dd. ee ist das darunter befindliche Gestein von sehr verschiedener Art, und ff sind die über dem Walde befindlichen Erdschichten.

Der Beobachter muss das Oertliche genau untersuchen, wie weit es sich ausdehnt u. s. w. Er muss die Art des Wachsthums der Bäume und die Verbreitung derselben, sowie auch die andern Pflanzenreste untersuchen, um zu sehen, ob sie mit den benachbarten noch blühenden übereinstimmen, oder verschieden von denselben sind.

Unter den mannichfachen Arten, wo man untermeerische Wälder gefunden hat, erwähnen wir nur die Ostseeküste. In der Nähe von Greifswalde bei Knageland, an der südöstlichen Seite des Haffs, auf der Insel Usedom und in der Nachbarschaft von Kolberg finden sich Eichen - und Fichtenstämme (Pinus sylvestris), die Wurzeln in ihrer natürlichen Stellung von mehr oder weniger Tiefe unter dem Wasser, gewöhnlich 5 Fuss tief.
Von dem Meere sind sie durch verschieden breite Sanddünen getrennt, unter denen sie sich jedoch nicht ausdehnen, sondern nach und nach verschwinden.
Die auf dem Boden neben den Bäumen vorkommenden Pflanzen gehören dem Lande, Morästen und dem Süsswasser an.
Reste von einer Meeresvegetation hat man nicht gefunden. Zuweilen finden sich auch Knochen von Vierfüsslern, sowie ihre Fussspuren, und endlich auch Insectenreste, die insolent wichtig sind, da sie den Beobachter in den Stand setzen, die Vertheilung der Landthiere, sowie auch die der Pflanzen von jener Periode, zu erkennen.
Während wir daher eine Ueberzeugung von einer Veränderung in dem relativen Niveau von Meer und Land haben, wodurch das letztere mehre Fuss unter ersteres gesenkt worden ist, eine Veränderung, die an den Meeresküsten Europa’s etwa 20 Längengrade einnimmt: so haben wir auch andererseits die Ueberzeugung von einer Veränderung des Meeresniveaus nach entgegengesetzter Richtung an denselben Küsten, wovon der Strand und angebohrte und vom Meere zerfressene Gestadeklippen, sowie auch die Molluskenrest
e den Beweis geben. Diese Muscheln gehören denselben Species an, wie die jetzt in dem benachbarten Meere lebenden.


No se permite expresamente la re-publicación de cualquier material del Museo Virtual en otras páginas web sin autorización previa del autor: Condiciones, Términos - Condiciones del uso
Página anterior en geovirtual.cl Historia de las geociencias en ilustraciones
Geología en ilustraciones históricas
próxima página en geovirtual
Linea en plateada para geovirtua2.cl

www.geovirtual2.cl
Apuntes y geología
Apuntes
Apuntes Geología General
Apuntes Geología Estructural
Apuntes Depósitos Minerales
Apuntes Exploraciones Mineras
Recorrido geológico: Fotos
Colección virtual de minerales
Periodos y épocas
Sistemática de los animales
Módulo de referencias - geología
Historia de las geociencias
Geología en ilustraciones históricas
Índice principal - geología
Museo Virtual e Historia
Entrada del Museo virtual
Historia de las geociencias
Minería en dibujos  históricos
Fósiles en imágenes históricas
Autores de trabajos históricos
Índice principal - geología
---
Región de Coquimbo, Chile
Región de Coquimbo
Historia de la Región Coquimbo
Ferrocarriles (Coquimbo)
Índice de lugares y nombres
---
Imágenes de Chile
Región de Atacama, Chile
Región de Atacama / Lugares turísticos
Historia de la Región
Minería de Atacama
Geología de Atacama, Chile
El Ferrocarril
Flora Atacama
Fauna Atacama
Mirador virtual / Atacama en b/n
Mapas de la Región / Imágenes 3-dimensionales
Clima de la Región Atacama
Links Enlaces, Bibliografía & Colección de Libros
Índice de nombres y lugares
sitemap - listado de todos los archivos - contenido esquemático - Informaciones sitio geovirtual.cl

geovirtual2.cl  / contenido esquemático / Entrada del Museo virtual Historia de las geociencias y minería
Barra basis geovirtual - literatura histórica en las geociencias
© Dr. Wolfgang Griem, Chile - todos los derechos reservados (Mail a Wolfgang Griem Uso de las páginas de geovirtual.cl y geovirtual2.cl)
Publicado: 5.6.2007; actualizado: 7.12.2014, 16.4.2017, 25.8.2018, 23.3.2019
mail - correo electrónico - contacto
Ver el perfil de Wolfgang Griem en LinkedInVer el perfil de Wolfgang Griem
Todos los derechos reservados
No se permite expresamente la re-publicación de cualquier material del Museo Virtual en otras páginas web sin autorización previa del autor: Condiciones, Términos - Condiciones del uso