geovirtual2.cl Historia de la Región Atacama (Chile)
Pérez Rosales en Caldera (1859)
español / deutsch
Museo Virtual
Atacama (Chile)
W. Griem (2004)

V. Pérez Rosales describe Caldera en 1859:
Texto Original:

El departamento de Caldera, situado al O. del de Copiapó, comprende en su jurisdicción el territorio marítimo de esta sección y el que corresponde al valle que hemos llamado de la costa, hasta Mejillones. Su población, como su existencia no data sino desde algunos años, es de 2.533 habitantes, distribuidos en Caldera, cabecera del departamento, en algunas minas en explotación, en pequeñas aldeas igualmente improvisadas y en los puertos de Chañaral de las Animas, de Flamenco, Paposo y Barranquillas, los únicos hasta el presente por donde se exportan los productos septentrionales de la provincia. Las producciones de este departamento, como las de Copiapó, son únicamente las de las minas, cuya explotación y valor comienzan a aumentar por el ferrocarril que las atraviesa. ...

.... En el puerto de Caldera, al presente capital del departamento, no se encontraba hace seis años sino piedras y arenas ardientes; ni una gota de agua potable, ni una astilla de leña, ni un rancho para cobijarse. Este fue sin embargo el local inhospitalario que el espíritu de empresa eligió para establecer allí el punto de partida de la línea del ferrocarril que debía llevar la. vida industrial al interior y poner a la disposición del comercio exterior las grandes riquezas que estaba llamada a suministrar. Desde que se trazó la ciudad, el terreno fue terraplenado por medios costosos; sobre sus arenas no ha mucho movedizas se vieron elevarse bellos edificios públicos y almacenes particulares, y el mas hermoso muelle de los puertos del Pacífico fue echado sobre el Océano. El puerto de Caldera, visitado por todos los pabellones del mundo, vino a ser, desde el momento de su fundación, uno de los primeros puertos del país. Se puede apreciar su importancia gradual por estos simples datos estadísticos; el ferrocarril fue puesto en actividad en 1851; el movimiento marítimo del puerto fue en el mismo año de 161 buques nacionales y extranjeros, midiendo 48.958 toneladas; en 1852; de 226 buques nacionales y extranjeros, midiendo 78.678 toneladas, y en 1855, de 634 buques nacionales y extranjeros, midiendo 238,386 toneladas. Es verdad que en este último año se ha reunido al movimiento del puerto de Caldera, aquel que tiene lugar al mismo tiempo en los de Chañaral, de las Animas, de Flamenco, Paposo, Barranquillas, que forman sus dependencias y comienzan a ser visitados.

La falta de agua ha sido suplida por fuertes máquinas de destilación, cuyo producto basta al consumo de la ciudad, de los buques y de los calderos de las locomotivas. El puerto tiene dos muelles notables: el primero, destinado a la carga y descarga de las lanchas y botes, tiene 220 pies 67m) de largo sobre 70 pies (21m) de ancho. El segundo, que tiene 24 pies(7,30m) de agua a su extremo y 16 (4,90m) del lado de tierra, tiene 320 pies (97,50m) de largo sobre 34 (10,40m) de ancho ; está unido al continente por una calzada de piedra de una extensión de 1.200 pies (366 m). Este ultimo muelle tiene rieles y tres vagones pueden marchar de frente al mismo tiempo.

Pérez Rosales muestra más la posición oficial de Caldera de los años 1850/60. Interesante es que menciona que el sector fue "terraplenado" entonces según él se planificaron en una forma activa el desarrollo de Caldera.

Caldera de Gilliss
De: GILLISS, J.M. (1855)

 

Caldera de Gilliss - carta
De: GILLISS, J.M. (1855)

 

Caldera de Perez Rosales
De: Pérez Rosales, V. (1859)
 (carta total: V. Pérez Rosales (1859)

véase también:
Burmeister: Viaje en tren Copiapó - Caldera

Historia de la Región Atacama
Historia de la Región Atacama, Chile en www.geovirtual2.cl

Contenido
Recorrido turístico
►══════◄
Caldera
Caldera hoy
Burmeister en Caldera
Philippi en Caldera
Philippi: Imagen de Caldera
Treutler en Caldera
Pérez Rosales en Caldera
Kunz en Caldera (1890)
Imagen GILLISS (1855)
Imagen Reclus (1895)
FFCC Caldera
FFCC Historia de Caldera
►══════◄
Pérez Rosales
Caldera
Copiapó

Carta de la Región
►══════◄

Información
Historia de la Región Atacama
Cronología histórica de la Región
Minería
El Ferrocarril en Atacama
Atacama en números

Clima Región Atacama
Cartas y Mapas
Mapa de Treutler (1882)

Listado de personas históricas de la Región (A-M / N-Z)
►═════◄
Visitantes
>>Listado de Visitantes
- - - -
Charles Darwin (1835)
Ignacio Domeyko y Copiapó
Kunz en Copiapó
Burmeister en Caldera
Pérez Rosales y Caldera
Paul Treutler y el Ferrocarril

Hugo Kunz en Chañarcillo
Gilliss: Mineros en Chañarcillo
►═════
Burmeister
Terremoto en Copiapó
Burmeister en Caldera
Viaje en Tren Pabellón-Copiapó

Viaje en tren Copiapó - Caldera
►═════◄
El sector
Copiapó
Estación Copiapó
Locomotora La Copiapó
Viaje en tren Copiapó - Caldera

Los textos originales fueron digitalizados, transformados a ASCII y redactados  por Dr. Wolfgang Griem.

Pérez Rosales, V. (1859): Ensayo sobre Chile.- Escrito en Francés y Publicado en Hamburgo; Traducción al español por Manuel Miquel; Imprenta Ferrocarril (Santiago): p189-208 y p397-451.
(Colección Museo Regional de Atacama en Copiapó)

GILLISS
, J.M. (1855): The U.S. Naval Astonomical Expedition to the southern Hemisfere, during the years 1849-50-51-52. - Volume 1 (Chile); Washington A.O.P. Nicholson Printer. (>Biblioteca Museo Regional de Atacama<)
   
Página anteriorpagina anterior Caldera
Historia de la Región Atacama
Contenido Recorrido Turístico
proxima paginaPróxima página

 

Contenido Historia de la Región Atacama
►  Entrada del Museo virtual Mapas de la Región   │  Mapa topográfico de la región Mirador virtualImágenes 3-dimensionales de la Región   ◄
Historia de la Región  │ El Ferrocarril  │  Clima de la Región Atacama   │ Links Enlaces  Bibliografía
►  Recorrido geológico  │ Trabajos históricos en geología y paleontología  ◄ 

geovirtual2.cl /contenido esquemático / Entrada del Museo virtual / Historia de la Región Atacama
Historia de Atacama, Chile
© Dr. Wolfgang Griem, académico de la Universidad de Atacama - Contacto, Mail
(*Publicado 15.11.2004)
condiciones, uso y término
No se permite ninguna re-publicación sin autorización
- todos los derechos reservados -