Geschichte der Geowissenschaften

Inhalt der Seite: Abbildung | Beschreibungen | Text | Info der Abbildung | Nächste Seite | Inhalt | Mehr geovirtual

Beche (1852) zeigt hier den Zusammenhang zwischen Falten und Schieferung. 

Originaltext von De La Beche, 1852 in deutsch: : Seite 528
Klüfte und Falten

Diese Unterbrechungen und Veränderungen der Spaltbarkeit, obgleich sie für das Studium ihrer Ursache und Wirkungsweise wichtig und obwohl sie nicht überall bemerkbar sind, verlieren sich jedoch, wenn die Spaltbarkeit durch bedeutende Gebirgsmassen verfolgt und in großem Maßstabe betrachtet wird. Wir finden sie in einem bedeutenden Teile von Nordwales, alle Gebirgsarten in bestimmter Richtung auf weite Oberflächenräume durchsetzend, unerachtet der verschiedenen Stellungen der Lager.

Man kann sie wirklich auch dann verfolgen, wenn die Gesteine nach allen Richtungen gebogen und gewunden sind, wobei es dann nicht fehlen kann, dass die Schichtungsebenen mit den Spaltungsebenen zusammenfallen. Es ist dies häufiger der Fall, als es auf den ersten Blick zu sein pflegt. Zur Erläuterung des verschiedenartigen Fallens der Spaltbarkeit und der Schichtung, senkrecht gesehen und besonders, wenn die letztere sehr gebogen ist, dient der Durchschnitt Fig. 236 von einem Teil der Devonischen Formation. Er ist umso lehrreicher, da die wahren Lager hauptsächlich von Tonsubstanz, so nach einer bestimmten Richtung gespalten sind, dass während die Spaltungsebenen a, a zuweilen die Lager rechtwinkelig durchschneiden, zu anderen Zeiten wieder mit denselben zusammenfallen, wie bei b,b. [siehe ganzen Text]

Foto/Scan - Digital bearbeitet: (W. Griem, 2007); Beche, H. (1852) - Abbildung 236, Beschreibung auf Seite 528.

De la Beche, H. (1852): Der geologische Beobachter. Übersetzt aus dem englischen von Carl Hartmann; - 657 Seiten, 304 Abbildungen in 47 Tafeln; Verlag B.F. Voigt,  Weimar.
[Sammlung W. Griem]

Die Abbildungen wurden mit einem HP Scanjet G3110 mit 600dpi eingescannt, danach mit Corel Draw - Photo Paint (v. 19) digital bearbeitet. Speziell Filter der Grau­stufenverbesserung, Elimination von Flecken sowie Ver­besserung der Schärfe wurden bei der Bildbearbeitung angewandt (W. Griem 2020).

Die Texte wurden mit einer Pentax Kr-3 II digi­talisiert und später mit ABBYY (v.14) ver­arbeitet und zur OCR vor­bereitet. Fraktur­schriften wurden mit ABBYY Fine Reader Online in ASCII umge­wandelt; "normale" Schrift­arten mit ABBYY Fine Reader Version 14.
Die Texte wurden den heutigen Recht­schreib­regeln teil­weise ange­passt, es wurden erläuternde und orien­tierende Zeilen ein­gefügt (W. Griem, 2020).