Texto Original de R.A. Philippi (1860)
Tres Puntas
Luego alcanzamos el Portezuelo
(2022 metros de elevación) y vimos su declive hacia el sur, la falda
opuesta de un cerro en frente, y principalmente el pequeño llano intermedio
cubiertos de faenas, piquetornos, montones de desmonte y de casas. La
placilla, es decir el pueblo, se halla en el plano intermedio entre
bocas minas, piquetornos y desmontes, y lleva el nombre oficial: Pueblo
del Inca, que no oí nombrar nunca en el lugar mismo, donde se llama
Trespuntas o la Placilla, Su altitud es según
los ingenieros del ferro carril 1970,5 metros, según el punto de ebullición
del agua, 1934 metros. y según el aneroide solo 1830 metros. La cima mas
alta de los Cerros de Tres-puntas tiene según dichos ingenieros una altitud
de 6993 pies ingleses.
El pueblo tiene como 4000 habitantes,
y las calles son regulares en las inmediaciones de la plaza. Hay algunas
casas bonitas aunque edificadas de un modo muy lijero. Los portes y vigas
son de madera muy delgada, y las paredes de tablas, de caña de Guayaquil,
y aun de lona, tocuyo o esteras, no mas. Por eso se comprende, que el pueblo
ha sufrido cuatro incendios mas o menos extensos en el corto período de
su existencia. La impresión que ha hecho sobre mi es muy triste; aun las
casas mejores parecen calculadas para una duración de pocos meses. A eso
se agrega, que se ven al lado de todos los caminos que conducen al pueblo
un gran número de mulas y burros muertos y sus esqueletos, cabezas y patas
de ganado vacuno, camisas, calzones, chaquetas, enaguas rotas etc. Y es
muy natural: siendo sumamente caro el hacer lavar ropa, muchísimas personas
prefieren llevar una pieza de ropa hasta que se hace tiras y botarla antes
de hacerla lavar. No necesito decir que hay en esa población un gran número
de tiendas, picanterías, pulperías etc. y mucha pobrería. La sed del oro
o mas bien de la plata la ,,auri sacra fames"
no ha permitido levantar ni siquiera una pequeña capilla, que recuerde a
los vecinos el deber de adorar el Ser supremo; mueren sin recibir los consuelos
de la religión en sus últimos momentos, y no hay ni siquiera un cementerio
seguro, donde puedan descansar sus restos mortales sin peligro de ser estraidos
y devorados por los perros.
Después de haber comido
en el café de la plaza admitimos con gusto, el Señor Döll y yo, la invitación,
hecho por el
Señor D. Luis
Schnakenberg
de Cassel, de pasar el tiempo de nuestra demora en Trespuntas
con él. Este caballero era administrador de la mina
Germania
y de algunas otras mas. Su habitación era contigua a
dicha mina, y edificada por él mismo. Las murallas son de las piedras que
salieron del pozo de la mina con cimiento de barro, lo que es un gran lujo
en un lugar, donde el barril de agua cuesta medio peso. El techo es de estera
que no impide enteramente la entrada de la luz del sol, y cuando llueve
o nieva, lo que no sucede con frecuencia, es preciso hacer uso del paragua
en el cuarto. Las paredes que tienen a penas dos metros de elevación estaban
cubiertas de tocuyo. No hay ventana, la luz entra por la puerta, un tabique
hecho de tocuyo separa del cuarto un gabinete que sirve de dormitorio y
de despensa. Había muebles regulares y algunos grabados decoraban las paredes.
Pocos administradores de minas tienen una habitación tan buena y elegante.
Un segundo edificio contiguo sirve de cocina y de dormitorio para los mineros.
Los textos originales fueron digitalizados,
transformados a ASCII, redactados y traducidos por Dr. Wolfgang Griem.
Comparación: El texto sobre Tres Puntas en la publicación de Philippi en 1856: Philippi y Tres Puntas
De: Philippi (1860)
Philippi llegó en la ultima etapa de su expedición al desierto Atacama a Tres Puntas. De la Finca de Chañaral cruzó el llano de Inca de Oro para llegar a Tres Puntas.
Sus descripciones son bien detalladas y completas.
De: Philippi (1856)
Las imágenes de Tres Puntas en detalle (1) (2)
Contenido Recorrido Turístico
Historia de la Región Atacama
Intro minería Atacama
►═════◄
Intro Tres Puntas
Tres Puntas hoy
Minas
de Tres Puntas
Historia de Tres Puntas
Treutler - el pueblo de Tres Puntas
Treutler - vida en Tres Puntas
Treutler - Mina en Tres Puntas
Treutler - los mineros en Tres Puntas
Treutler: Minería en Tres Puntas
Terremoto en Tres Puntas (Treutler)
Treutler accidente en Tres Puntas
Carta de un minero de Cornwall
Philippi en Tres Puntas (1856)
►
Philippi: Descripción Tres Puntas
Philippi: Historia Tres Puntas
►═════◄
Más...
Mineros en Chañarcillo
Historia de la Región Atacama
Cronología histórica de la Región
Minería
El Ferrocarril en Atacama
►═════◄
R. A. Philippi
Intro Philippi
Philippi
en Caldera
Dibujo
de Caldera de Philippi
En
tren de Caldera a Copiapó
en Copiapó
(1853)
Philippi y Tres Puntas
(1856)
Philippi y Tres Puntas (1860)
Philippi: Historia Tres
Puntas
Camino
del Inca
Fenómenos del desierto
Philippi (1856) y el clima
Carta
de Atacama
...más Philippi
►═════◄
No se permite expresamente la re-publicación de cualquier material del Museo Virtual en otras páginas web sin autorización previa del autor: Condiciones
